Bác sĩ trò chuyện

Cristina cùng huyền thoại Evita

Tổng thống Argentina – bà Cristina Fernandez de Kirchner, 58 tuổi, được mổ 25 ngày sau khi bắt đầu nhiệm kỳ tổng thống thứ hai vì ung thư tuyến giáp trạng. Nhiều báo đài trên thế giới đưa tin cuộc mổ Cristina đã thành công. Ba ngày sau (7.1.2012) có kết quả chính xác: không phải ung thư. Mừng cho Evita mới của Argentina.

Sau khi đắc cử tổng thống vào năm 2003, Néstor Kirchner và vợ được so sánh với cặp vợ chồng Tổng thống Clinton nước Mỹ. Năm 2007, ông Néstor không tái tranh cử tổng thống, để vợ thay thế. Cristina Kirchner là phụ nữ đầu tiên đắc cử Tổng thống Argentina. Tháng 10.2010, ông Néstor mất đột ngột vì đau tim. Cristina tái tranh cử tháng 10.2011, thắng áp đảo.

Ngỡ ngàng mà vui

Cuộc mổ thành công. Ngày 22.12.2011 Cristina được chẩn đoán ung thư tuyến giáp trạng (carcinôm dạng nhú) qua kiểm tra sức khoẻ định kỳ. Cuộc mổ được thực hiện ngày 4.1.2012.

BS Petro Saco, chuyên gia ung thư đầu và cổ, trưởng kíp cho biết cuộc mổ trong ba giờ rưỡi rất trơn tru. Ung thư chẳng tới các hạch cổ, cũng chẳng thấy di căn xa.

Theo dõi diễn tiến tôi rất mừng. Mổ lấy trọn tuyến giáp trạng cần tay nghề cao. Không làm tổn thương hai dây thần kinh nói hai bên cổ. Phải lưu ý các tuyến cận giáp, bốn chấm nhỏ như đầu tăm nhang, lại có nhiệm vụ lớn là cung cấp chất canxi cho cơ thể. Sau mổ thường có khàn tiếng tạm thời. Vậy là trước mắt mọi việc ổn cả. Tiếp theo là xem có cần dùng đồng vị phóng xạ I131 không. Tuyến giáp đã bị lấy hết, để bù hormon sau mổ người bệnh phải uống thuốc levothyroxin suốt đời. Tuyến giáp nằm trước cổ như một cái áo giáp choàng lấy khí quản nên có tên là tuyến giáp trạng, gọi tắt là tuyến giáp, cơ quan nội tiết làm ra hormon quan trọng cho hoạt động của cơ thể.

Kết quả trớt quớt. Hôm 7.1.2012 người phát ngôn của tổng thống, Alfredo Scoccimarro, nói: “Ban y tế của tổng thống rất vui được thông báo nhóm điều trị của bệnh viện đại học Austral cho biết là khảo sát sau mổ đã loại bỏ sự hiện diện tế bào ung thư trong tuyến giáp trạng, nghĩa là thay đổi chẩn đoán ban đầu”. Thật ngỡ ngàng.

Thì ra trước mổ, chẩn đoán ung thư tuyến giáp có rắc rối. Các chuyên gia thấy khó phân định lành ác nếu không lấy một phần tuyến giáp làm xét nghiệm, và nhiều bác sĩ chọn lựa lấy trọn tuyến giáp cho chắc ăn. Tình huống éo le này có thể giải thích bằng các trường hợp dương tính giả. Ban đầu các tế bào qua chọc hút được xem là ung thư, nhưng có khoảng 2 – 5% các trường hợp xét nghiệm chuẩn sau mổ cho thấy không phải ác tính. Ồ, thật cực lòng cho êkíp mổ. Phẫu thuật thành công nhưng chẩn đoán trớt quớt. Không phải ung thư (carcinôm dạng nhú) mà là bệnh lành (bướu tuyến dạng nang).

Càng mừng cho Evita mới. Jorge Capitanich, thống đốc bang Chaco, tán thưởng: “Luôn lộ vẻ lạc quan và đùa cợt, rõ ràng không để cho điều gì làm bà ngã quỵ trong bốn năm tới”. Cristina bị ung thư, càng có thêm nhiều người thương cảm. Vài ngày trước mổ, nhiều người ủng hộ tổng thống đã căng lều gần bệnh viện Austral ở ngoại ô Pilar thủ đô Buenos Aires. Có biểu ngữ và hình ảnh Evita Perón, huyền thoại vào thập niên 1950. Cristina vốn được yêu mến nhờ chăm lo cho các người nghèo và được coi là Evita mới. Y phục luôn trang nhã, Cristina vẫn giữ màu đen để tang chồng. Tưởng như cái chết của Néstor, người chồng mạnh mẽ đầy uy tín sẽ làm sụp đổ mọi thứ, nhưng Cristina lại thắng áp đảo. Bà hứa sẽ trung thành với các đường lối của mình, giữ sự phát triển kinh tế mặc cho các phàn nàn từ phố Wall và các nhà đầu tư quốc tế về đường lối kinh tế không chính thống. Ung thư tuyến giáp dạng carcinôm nhú vốn là loại trị tốt. Bệnh lành (bướu tuyến) thì càng tốt hơn. Mừng Cristina không bị ung thư. Khỏi uống đồng vị phóng xạ. Mất trọn tuyến giáp uổng quá, phải bù hormon suốt đời.

Maria Eva Duarte de Perón – huyền thoại Evita

Juan Domingo Perón mê say Eva. Họ cưới nhau năm 1945 và sáu tháng sau Eva trở thành đệ nhất phu nhân nước Argentina. Là vợ tổng thống, Eva Perón có uy tín lớn để vận động cho các quyền của phụ nữ và nâng cao mức sống những người cùng khổ. Năm 1952, Eva nhận tước hiệu “người lãnh đạo tinh thần của đất nước”. Sáu tháng sau, bà chết khi tuổi đời rất trẻ, chỉ mới 32. Chẩn đoán là ung thư cổ tử cung biết ở giai đoạn trễ. Chuyện kín như bưng. Người bệnh chỉ được biết là tử cung có vấn đề. Được mổ, thêm xạ trị và hoá trị, sức khoẻ Evita suy sụp dần, rất đau đớn và qua đời tháng 7.1952. Bạn bè và kẻ thù đều công nhận Eva là người phụ nữ thật duyên dáng và vĩ đại. Cả nước buồn khổ vì mất nữ thánh của mình.

Eva trở thành Evita thân thương, biểu tượng và niềm tự hào của Argentina. Eva Perón (Maria Eva Duarte de Perón) hiện diện thật ngắn ngủi trên cõi đời này. Vở nhạc kịch Evita của Andrew Lloyd Webber và Tim Rice ra mắt năm 1978, và phim cùng tên do nữ hoàng nhạc pop Madonna thủ vai (năm 1996) đã tôn vinh Evita cho cả thế giới.

Ước mơ có dịp đến đất nước của Maradona của Messi và của Evita mới. Thưởng thức tại chỗ rượu vang đậm đà Nam Mỹ, thăm đền tưởng niệm huyền thoại Evita Perón.

GS.BS Nguyễn Chấn Hùng

Chỉ một ngày sau khi biết Cristina bị ung thư, Hugo Chavez nói chắc có bàn tay của đế quốc Mỹ đằng sau cái mà ông ta mô tả là “rất lạ lùng” về chuyện ung thư nhập vào vài lãnh tụ ở Nam Mỹ. Phát ngôn viên bộ Ngoại giao Hoa Kỳ lập tức coi tuyên bố này “đáng kinh tởm và đáng chê trách”. Tiến bộ về hoá trị và xạ trị hứa hẹn kết quả ổn định lâu dài cho bệnh ung thư hạch (lymphôm không Hodgkin) của hai tổng thống Brazil (Dilma Rousseff) và Paraguay (Fernando Lugo). Ung thư họng của Lula di Silva (nguyên Tổng thống Brazil) chưa vào giai đoạn trễ, trị đúng chuẩn chắc có kết quả lâu dài. Đáng lo hơn hết lại là Hugo Chavez. Không biết là bị ung thư gì. Một cục bằng trái cam trong bụng ông dẫu được mổ và hoá trị cũng đâu dễ hết mau vậy. Mong ông cầm cự được lâu để lo cho xứ sở đầy hoa hậu. Mừng Cristina không bị ung thư.